Beautiful

Verse 1 

美麗，美麗

Měilì, měilì

Beautiful, beautiful 

找不出其他的方式形容你

zhǎo bù chū qítā de fāngshì xíngróng nǐ 

can’t find another way to describe you 

別的話不準確

bié de huà bù zhǔnquè 

other words won’t be accurate 

一百萬個字句都不夠 

yì bǎiwàn ge zì jù dōu bú gòu 

a million words won’t be enough 

美麗，美麗

Měilì měilì

Beautiful, beautiful 

雖然聽起來不怎麼有創意 

suīrán tīng qǐlái bù zěnme yǒu chuàngyì

even though it doesn’t sound very creative 

相信我的直覺 

xiāngxìn wǒ de zhíjué 

trust my instinct 

想讓你明白我的心意

xiǎng ràng nǐ míngbái wǒ de xīnyì

I want to let you know my feelings for you 

Chorus A 

讓我們相愛呀

Ràng wǒmen xiāng'ài ya

Let us fall in love 

看太陽沈默升起

kàn tàiyáng chénmò shēng qǐ 

Look at the sun rises quietly 

呼吸你呼吸,憧憬你憧憬

hūxī nǐ hūxī, chōngjǐng nǐ chōngjǐng

breathe your breathing, long for what you long for 

我只能愛你，就算一無所有

wǒ zhǐ néng ài nǐ jiùsuàn yīwúsuǒyǒu

I can only love you, even when I have nothing 

Chorus B 

讓我們相愛呀

Ràng wǒmen xiāng'ài ya

Let us fall in love 

永遠都不說分離

yǒngyuǎn dōu bù shuō fēnlí

never say goodbye to each other 

感覺到完整

gǎnjué dào wánzhěng 

I feel complete 

當我的生命，有美麗的你

dāng wǒ de shēngmìng, yǒu měilì de nǐ

when my life, have the beautiful you 

Verse 2 

美麗，美麗

Měilì měilì

Beautiful, beautiful 

從妳的眼睛直達妳的內心

cóng nǐ de yǎnjīng zhídá nǐ de nèixīn

from your eyes to your heart 

一輩子有多久

yí bèizi yǒu duōjiǔ

how long is a lifetime 

來得及我們認識愛情

lái de jí wǒmen rènshì àiqíng

for us to learn love in time

Chorus A 

讓我們相愛呀

Ràng wǒmen xiāng'ài ya

Let us fall in love 

看太陽沈默升起

kàn tàiyáng chénmò shēng qǐ 

Look at the sun rises quietly 

呼吸你呼吸,憧憬你憧憬

hūxī nǐ hūxī, chōngjǐng nǐ chōngjǐng

breathe your breathing, long for what you long for 

我只能愛你，就算一無所有

wǒ zhǐ néng ài nǐ jiùsuàn yīwúsuǒyǒu

I can only love you, even when I have nothing 

Chorus C

讓我們相愛呀

Ràng wǒmen xiāng'ài ya

Let us fall in love 

永遠都不說分離

yǒngyuǎn dōu bù shuō fēnlí

never say goodbye to each other 

當我的生命有美麗的你

dāng wǒ de shēngmìng yǒu měilì de nǐ

when my life, have the beautiful you 

全世界因為你一個回應 

quán shìjiè yīnwèi nǐ yí ge huíyìng

the whole world, because of your one response,

擁有了意義

yǒngyǒu le yìyì

has a meaning

Verse 1

美丽，美丽

Měilì, měilì

Beautiful, beautiful

找不出其他的方式形容你

zhǎo bù chū qítā de fāngshì xíngróng nǐ

can’t find another way to describe you

别的话不准确

bié de huà bù zhǔnquè

other words won’t be accurate

一百万个字句都不够

yì bǎiwàn ge zì jù dōu bú gòu

a million words won’t be enough

美丽，美丽

Měilì měilì

Beautiful, beautiful

虽然听起来不怎么有创意

suīrán tīng qǐlái bù zěnme yǒu chuàngyì

even though it doesn’t sound very creative

相信我的直觉

xiāngxìn wǒ de zhíjué

trust my instinct

想让你明白我的心意

xiǎng ràng nǐ míngbái wǒ de xīnyì

I want to let you know my feelings for you

Chorus A

让我们相爱呀

Ràng wǒmen xiāng'ài ya

Let us fall in love

看太阳沉默升起

kàn tàiyáng chénmò shēng qǐ

Look at the sun rises quietly

呼吸你呼吸,憧憬你憧憬

hūxī nǐ hūxī, chōngjǐng nǐ chōngjǐng

breathe your breathing, long for what you long for

我只能爱你，就算一无所有

wǒ zhǐ néng ài nǐ jiùsuàn yīwúsuǒyǒu

I can only love you, even when I have nothing

Chorus B

让我们相爱呀

Ràng wǒmen xiāng'ài ya

Let us fall in love

永远都不说分离

yǒngyuǎn dōu bù shuō fēnlí

never say goodbye to each other

感觉到完整

gǎnjué dào wánzhěng

I feel complete

当我的生命，有美丽的你

dāng wǒ de shēngmìng, yǒu měilì de nǐ

when my life, have the beautiful you

Verse 2

美丽，美丽

Měilì měilì

Beautiful, beautiful

从妳的眼睛直达妳的内心

cóng nǐ de yǎnjīng zhídá nǐ de nèixīn

from your eyes to your heart

一辈子有多久

yí bèizi yǒu duōjiǔ

how long is a lifetime

来得及我们认识爱情

lái de jí wǒmen rènshì àiqíng

for us to learn love in time

Chorus A

让我们相爱呀

Ràng wǒmen xiāng'ài ya

Let us fall in love

看太阳沉默升起

kàn tàiyáng chénmò shēng qǐ

Look at the sun rises quietly

呼吸你呼吸,憧憬你憧憬

hūxī nǐ hūxī, chōngjǐng nǐ chōngjǐng

breathe your breathing, long for what you long for

我只能爱你，就算一无所有

wǒ zhǐ néng ài nǐ jiùsuàn yīwúsuǒyǒu

I can only love you, even when I have nothing

Chorus C

让我们相爱呀

Ràng wǒmen xiāng'ài ya

Let us fall in love

永远都不说分离

yǒngyuǎn dōu bù shuō fēnlí

never say goodbye to each other

当我的生命有美丽的你

dāng wǒ de shēngmìng yǒu měilì de nǐ

when my life, have the beautiful you

全世界因为你一个回应

quán shìjiè yīnwèi nǐ yí ge huíyìng

the whole world, because of your one response,

拥有了意义

yǒngyǒu le yìyì

has a meaning